Callen a Sam se ocitnou uvězněni v ozbrojené ponorce, kterou chtějí teroristé použít k útoku na letadlovou loď v San Diegu. Hetty jde proti rozkazům a vzdá se cesty do Washingtonu, zatímco se tým snaží najít a zachránit Callena a Sama a zastavit teroristický útok.