Když se hora začne hroutit pod nohama, Lisa se ocitne ve vážném nebezpečí s nadměrným devítitunovým nákladem na zádech. Nestabilní silnice se podlomí a vyžádá si první oběti. Rick se obává nejhoršího o Lisu a dostává z domova zprávy, které ho nutí učinit rozhodnutí, jež rozhodne o jeho osudu v Himálaji. Daveův těsný střet s bokem protijedoucího autobusu způsobí, že rozzuření cestující obklíčí jeho vozidlo a dojde k souboji na úzké římse ve výšce tisíc metrů.