Liza zjistí, že s Joshem nemají už týden antikoncepci a obává se, že by mohla být těhotná. Když těhotenský test řekne, že není, uleví se jí, ale Josh je zklamaný. Jejich společná budoucnost je poté nejistá. Všichni z vydavatelství se zúčastní zahradní slavnosti na počet jedné z knih vydavatelství a mají si přivést doprovod. Charles si tam přivede svou dceru. Kelsey odejde ze slavnosti dřív, aby pomohla Collinovi s editací knihy. Diana na oslavě dostane dárek - papouška. PROMO K EPIZODĚ