Emma zjistí, že jejímu otci hrozí ztráta místa ředitele školy, pokud škola nevyhraje meziškolní soutěž. Alex a jeho přátelé se rozhodnou se zúčastnit, aby škole pomohli zvítězit a ukázali řediteli Ferrarimu, že pokud jsou nejlepšími studenty v zemi, je to zásluha alternativních vyučovacích metod pana Belliho, který vždy podporoval jejich kreativitu, Alex si mezitím důvěrně promluví s Christianem. Nikdy by nemohl s Nicole chodit: to by ohrozilo jejich přátelství. Nicole rozhovor zaslechne a je zdrcená.