Kat a Adena musí spolupracovat na projektu pro Scarlet, ale vznikne napětí, když se Adena dozví o Katiných nedávných milostných vztazích. Sutton získá svou první samostatnou práci stylistky a doufá, že to povede k tomu, že se stane módní influencerkou. Jane se rozhoduje o svém zdraví, pokud jde o její stav s BRCA-1.