Jude je nucen čelit své minulosti, když se vrací do Oaklandu, aby požádal o pomoc bývalého kolegu. Mezitím se Caleb dostáva k Marshallovi poté, co si všiml zvýšené bezpečnosti kolem tábora. Sophie čelí neočekávané překážce s plánem pomoct Reece najít její dceru.