Kevin og hans lillebror har brug for lidt alenetid, og de tager en tur til fodboldgolf, hvor Nick får sagt nogle sandheder til Kevin og den måde, han har været på. Kevin og Jasmin får også mere tid på tomandshånd, og de pønser på at planlægge, at deres familier skal mødes for første gang. Samtidig tager de også et andet skridt i deres snart et år lange parforhold, nemlig at få indrettet lejligheden i fællesskab. Her får de en god snak om økonomi, primært om Kevins forhold til penge og forbrug.