Shido soll darüber entscheiden, wer der nächste Windgeist wird: Kaguya oder Yuzuru. Um ihn zu bezirzen und so sein Urteil zu beeinflussen, lassen sich die beiden allerhand einfallen. Derweil schwebt Tohka in großer Gefahr, denn die D.E.M. hat es auf sie abgesehen …