Brad Wolgast kann Sykes und Lear davon überzeugen, Amy aus dem Forschungsinstitut zu entlassen. Wenig später breitet sich das Virus auch auf das Personal der Station aus. Deputy Director Guilder plant, die Virals als Waffen zu nutzen. Pet nutzt die Gelegenheit, Guilder von seiner Theorie zu erzählen, wie man die Virals kontrollieren könnte. Um dies zu beweisen, wählt er Winston als Testperson.