Découverte Season 18 Episode 3 Episode 3 ( Air Date 2005-09-19 ) Genre Documentary, News category. Overview "Charles Tisseyre explores the world of science and technology through real-world stories. Each episode features reports delving into technological breakthroughs and developments in scientific research, environmental issues, space exploration, as well as health and medicine.".