Hugo y Hooft usan a Tarzán para ayudarlos a recolectar ingredientes especiales para su salsa picante. La salsa, con los nombres de los chicos en la botella, se vuelve popular entre la Legión Extranjera Francesa y se le informa al Teniente Coronel Staquait. Staquait luego promete volver a capturar a Hugo y Hooft por desertar. Sin embargo, no se ha ido sin un plan; atrapando a Hooft, Hugo y Tarzán en dos redes separadas, puede llevarlos a ... a la prisión "Cabo de la Perdición". Al intentar liberar a sus amigos, Tarzán es capturado y encerrado también. Solo Jane puede contactar al Magistrado y resolver esto de una vez por todas.