Adèle joue l'infirmière de M. B et Missy alors qu'elle s'occupe des Baxters malades dans la maison après avoir attrapé la grippe. C'est à Adèle de les soigner avec une dose de médicament jusqu'à ce qu'Harold soit le dernier Baxter à attrapé la grippe.