Léonard se vante d'être un excellent commerçant. Il décide d'ouvrir un commerce de bonbons concurrent de celui de Julie. Sa méthode est simple: vendre deux fois moins cher que Julie. Mais comme il a acheté sa réserve au kiosque, il finit la journée deux fois moins riche qu'il ne l'avait commencée.