François Reichenbach, Patrick Drevet, Patrick Cauvin et Jeanne Witta-Montrobert débattent des pouvoirs de la caméra. Les mensonges véhiculés par l’image sont bien utilisées pour servir la propagande américaine, parfaitement ilustrée par les choix des extraits des documentaires montrés lors de l'émission.