Hugo est invité à jouer au tennis. Un double s'organise et Juliette et Hugo se retrouvent face à François et Pauline... Au cours du match, François fait une déclaration à Juliette qui en reste bouche bée. Elle lui fait comprendre qu'elle ne désire pas se remarier mais accepte de faire une ballade le lendemain. Plus tard, Hugo fait une remarque stupéfiante à Juliette...