Depuis le retour de la mère de Victor, Julie se sent de trop : elle se résigne finalement à quitter le Domaine. Camille se rapproche de Virgil, un jeune Revenant mystérieux, ce qui n’est pas du goût de sa mère. Adèle commence à s’habituer à son bébé – elle ne se doute pas que Simon les observe en cachette. De son côté, Léna a enfin retrouvé Serge, mais celui-ci a été rejoint par un nouveau Revenant : son père, Milan, un individu aussi charismatique que dangereux...