La dévotion de Zeno à Lilith le conduit à traiter Yuma et Chika comme des outils, ce qui met Osamu en colère. Pendant ce temps-là, Gieve et Karon menacent la ville de Shizuka avec d'énormes soldats-trions ! Alors que l'équipe d'Osamu se joint à Kitora pour défendre la ville, Gieve isole Osamu et Zeno.