Alors qu'elle est prisonnière d'un bâtiment de la Grèce antique dont le plafond se referme lentement sur eux, Vera trouve un vieux parchemin. Celui-ci mène à la fois à leur itinéraire de fuite et à une histoire sur l'un des premiers mystères de la Grèce antique, impliquant le gang en tant que citoyens de la Grèce antique et un monstre araignée.