Kronk ampute un homme de sa jambe à l'aide d'une tronçonneuse. Une femme recherche un foetus avorté pour que l'on injecte du tissu foetal à son mari atteint de la maladie de Parkinson. Une ancienne maîtresse de Nyland est malade. Ce dernier tente d'établir un diagnostic.