Mihane apprend la vérité sur Shohei de la bouche du propriétaire du bar, Hiroshi Miura : son petit ami vient du futur et ses jours sont comptés car le futur le rejette ! Déconcertée par cette cruelle vérité, elle doit en plus retourner dans le passé afin de le changer, conformément au souhait de Miura. Comment va-t-elle gérer ces situations ?