Il neige sur le petit village de Montfermeil. Un petit chien noir et blanc est abandonné en pleine rue. Cosette, la petite fille qui vit chez les Thénardier va à l'épicerie pour acheter du pain. Sur le chemin du retour, Cosette découvre le petit chien et décide de l'adopter. Rentrée à l'auberge, la pauvre Cosette se fait gronder par les Thénardier. Plus tard dans la soirée, quelqu'un frappe à la porte. C'est un marin égaré qui demande l'hospitalité pour la nuit.