Dans cet épisode, direction l'Italie à bord du Bernina Express, à travers les Alpes Suisses. Les paysages sont hors du commun, mais chaque voyage est un obstacle. Avalanches, accumulation de glace, vents de la force d'un ouragan et chutes de pierres menacent le train à chaque étape du voyage. De Coire, en Suisse, à Tirano, en Italie, nous voyagerons sur deux lignes ferroviaires historiques, toutes deux construites il y a plus d'un siècle. Durant ce périple, nous rencontrerons le personnel qui fait fonctionner ce train tout l'hiver. Un voyage épique pour les passagers du monde entier.