Traumatisé par les paroles de Lucy, Peter est victime de troubles érectiles. Piglette lui propose alors d’aller dans un complexe thermal pour évacuer son stress et ainsi régler son problème. Sera-ce suffisant pour que l’homme le plus fort du monde retrouve sa vigueur ?