Scott Forrester különleges ügynök és a budapesti FBI repülős csapata Horvátországba indul, miután Isobel Castille a segítségüket kéri egy amerikai szökevény elfogásához, aki egy 14 éves kislánnyal Zágrábba szökött. OA folytatja a küldetést a tengerentúlon, azzal a szándékkal, hogy a szökevényt bíróság elé állítsa, miközben Katrin Jaeger Europol-ügynök megpróbál segíteni a csapatnak, hogy megszerezze a szükséges támogatást és hozzáférést a kevéssé együttműködő helyi hatóságoktól.