Jesse vissza akarja követelni a haszon felét, amit Gus megbízottja Waltnak adott át, és Sault is segítségül hívja. Gus eközben egy új, szuper laborba viszi el Waltot, és körmönfont érvekkel ráveszi, hogy dolgozzon az új, biztonságos helyen. Három havi munkáért hárommilliót ígér Waltnak, aki végül igent mond. Skyler továbbra is őrlődik Walt és Ted között.