Az epizód elején Gézáék egy strandon pihennek, Géza meg a 29-es számot álmodja meg, ezután pedig étterembe mennek, ahol 29 frankot kell fizetni, 29 cent a visszajáró, ráadásul Géza rájön, hogy az esküvőjük Paulával is 29-én volt, illetve Aladár is február 29-én született, valamint aznap is augusztus 29-e van, ezért ezt a számot megjátsszák a kaszinóban, s nyernek is még több pénzt. Ám Gézát és Paulát egy taxiban kirabolják, így a családnak újra nem marad egy vasa sem. Tehát Párizsba mennek, hogy visszaszerezzék a rablóktól a pénzüket (amikor megtudják, hogy oda mentek a tolvajok). A visszaszerzési kísérlet sikertelenül sül el, de végül Máris jóvoltából mindnyájan megkapják a hazatérési okmányaikat, és hazarepülnek Magyarországra, itt a vámnál kisebb zűrbe keverednek a hamis finn útlevél, a heroincsempészről való hallás, illetve az újság miatt, melyben van egy kép Mézgáékról és Márisról, mint a Szomorú Vasárnap Terrorcsoport tagjairól, de három nap múlva hazajutnak. Kiderül viszont, hogy amíg ők nyáron világot jártak, addig Hufnágel Steve[1] kirabolta a lakásukat. A család este lefekszik, illetve Géza arra gondol, hogy ha valaki előtte még egyszer utazásról beszél, azt felpofozza, Kriszta azt mondja Maffiának, hogy nélküle végig unatkozott volna a nyaralás alatt, Aladár arról ábrándozik, hogy legközelebb az Északi-sarkról indul nyaralni, de egyedül, Paula pedig imádkozik, hogy el tudja felejteni a Hufnágel nevet.