Il capitano Smollett è stato ferito ad una spalla con una pallottola e il dottor Livesey non può curarlo senza dell'acqua. Jim si propone di andarla a prendere al fiume ma John Silver gli rompe l'anfora e gli comunica la sua condizione: la mappa in cambio dell'acqua. Il dottor Livesey, riesce comunque a togliere la pallottola dalla spalla di Smollett con un ferro rovente e una pioggia torrenziale li salva dalla sete. Silver però non si arrende e vuole avvicinare l'Hispaniola alla riva, nonostante il pericolo della barriera corallina, per sparare al forte con il cannone della nave.