가라테부 선배 야요이가 살고 있는 공동 주택에 놀러간 란은 야요이가 야스코, 카츠코, 스즈키와 함께 주택을 공유하고 있음을 알게 된다. 그런데 카츠코는 스즈키를 사생활 침해범으로 몰아가고 있었고 야스코에게는 탭댄스를 연습한다면서 괴롭히고 야요이에게는 급전을 빌려준 적이 있었다. 코고로와 코난 일행이 란을 데리러 왔을 시간에 2층 자기 방에서 목에서부터 피를 흘리며 죽은 카츠코가 스즈키에 의해 발견된다. 메구레 경감은 발견자인 스즈키가 카츠코를 원망하고 있었음을 들어 범인으로 의심하는데...