한대의 타임 머신. 그것은 일찍이 셀이 미래에서 올 때에 사용했던 겉시다. 이를 수리하면 미래의 세계를 구할 수 있다고 희망을 찾는 미래의 태링크스. 하지만 세상의 섭리를 어지럽히는 타임 머신의 존재에 비루스와 우이스는 떫은 얼굴. 블랙과의 재전에 불타오르는 오공은 타임 머신의 수리가 끝날 때까지 우이스에게 수행을 부탁하지만, 마음이 안 내킨 우이스은 수행을 시켜 주지 않는다. 그런 가운데 미래의 트랭크스는 필라프와 함께 행동하는 소녀가 미래의 세계"마이"라고 깨닫는다. 미래의 트랭크스는 마이에게 미래의 일을 말하는데...