De jonge Jorgelina voelt zich vervreemd van haar jongensgekke oudere zus, die de adolescentie is ingegaan en niet meer met kleine kinderen wil omgaan. Jorgelina zoekt onderdak in hun Boyita-camper en reist met haar vader naar het platteland, waar haar levenslange speelkameraadje Mario enkele onverwachte veranderingen ondergaat.