Marius liep tijdens het voetballen tegen een de omheining. Een los stuk draad bleef in zijn oog haken. Cédric is schrijnwerker en schoot met een nagelpistool in zijn duim. Evelyn heeft pijn tussen de schouderbladen na een val van haar paard. Haar mama is erg bang dat Evelyn in een rolstoel zal terechtkomen. Frans heeft veel buikpijn. Hij heeft al jaren de ziekte van Crohn, maar nu zou de pijn ook een psychologische oorzaak kunnen hebben.