Ryan zaczyna postępować dość lekkomyślnie. Jego celem jest schwytanie okrutnego Theo, który pozostając na wolności, wciąż może zabijać niewinne osoby. Tymczasem Mark i Daisy uzyskują cenne informacje. W ten sposób poznają działania FBI i narażają Mike'a na niebezpieczeństwo.