Ирина Борисовна Калиновская родилась 1 октября 1946 года в Москве. Заслуженная артистка России (1995). В 1969 году закончила Московское театральное училище имени Б. В. Щукина (курс В. К. Львова). С 1969 года по 1973 год работала в Театре имени Моссовета, а с 1973 год по 1984 год — в Театре имени Маяковского. Калиновская снялась в 27 фильмах, среди которых — роль Натальи Гончаровой в фильме «И с вами снова я». Являлась участницей всесоюзных и международных кинофестивалей. В 1979 году была удостоена приза «За лучшую женскую роль» на национальном фестивале в г. Ленинабаде за роль Дарьи Расуловой в фильме «Женщина издалека». В 1980-х годах Калиновская начала заниматься преподавательской деятельностью. Работала педагогом в театральном училище им. Б. В. Щукина, а в 1988 году переехала в Красноярск и работает там зав. кафедрой актёрского мастерства в Красноярской государственной академии театра и музыки, исполняла обязанности декана актёрского отделения.