Эдриан ищет доказательства того, что преподобный Гамильтон вовсе не святой, как считает Эвелин. А Гейл переходит к решительным действиям по завоеванию сердца мистера Пауэлла. Кармен участвует в кастинге на роль Кармелиты в фильме Марисоль. Рози переживает из-за того, что Мигель стал хулиганом. А Зойле приходится вернуться с небес на землю и начать разгребать все проблемы, в которых она увязла.