Богиня пришла в столицу по следам недавно развязанной мощи Мугаро. Нина наслаждается жизнью в столице, как будто ничего не произошло, и у нее происходит случайная встреча с привлекательным молодым человеком. Вернувшись во дворец, Шариос XVII принимает командование и собирается захватить самого "демона в тряпках" (Азазеля).