René får reda på att generalen har förnyat diskussionerna om invasionen av England, som nu misstänker att motståndsrörelsen försöker att förgifta generalerna. Han därför beslutat att generalerna ska hålla mötet i kaféet utklädda till franska lökförsäljare och lura motståndet att spränga upp en grupp med fransmän utklädda till tyska generaler. Men det hela blir knepigare när det kommer en grupp med brittiska flygare utklädda till lökförsäljare och ställer till det för de inblandade.