Annesinin katilini adalet önüne çıkardıktan 15 ay sonra Bosch, iki cephede birden gerçeğin peşinde koşmak zorunda kalır. Geçmiş bir davadan yeni kanıtlar, Bosch'un yanlış adamı mahkûm ettirmek için delil yerleştirdiği şüphesine yol açar. Hollywood'daki bir eczanede işlenen cinayet, bir uyuşturucu imalathanesini açığa çıkartır ve katillerin peşindeki Bosch'u tehlikeli bir maceraya sürükler.