Проспавши зустріч Нового Року, Ренґе приєднується до Кадзухо, Хікаґе та Каеде, коли вони вирішують піднятися на гору, щоб спостерігати перший схід сонця в новому році. На шляху туди Каеде згадує події п’ять років тому, коли її вперше попросили доглянути за однорічною Ренґе — спочатку їй здавалось, що це занадто для неї, але незабаром їй це почало подобатись. Зрештою їм вдається дістатися вершини гори та спостерігати за сходом сонця.