Michael se vzdává své role terénního agenta a pokračuje uvnitř Divize v roli šéfa probíhajících operací. Po prostudování klíčové Birkhoffovy informace začne Nikita připravovat tajnou misi, která ji zavede na nebezpečné území. Když to Michael, Alex a Ryan zjistí, následují ji do Kosova, ale výsledek má pro Divizi dalekosáhlé důsledky.