Když Birkhoff dostane tip od Shadowbota, že Ari je v NY, Nikita a Owen se ho chystají vyzvednout dřív, než to udělá FBI. Ari však prozradí, že si vše naplánoval, aby měl šanci promluvit si s Nikitou. Oznamuje jí, že Amanda zašla příliš daleko a pracuje s teroristou, který plánuje útok na americké půdě. Ari požaduje padesát milionů dolarů za informace, které by mohly vést k zajetí teroristy. Nikita a Michael jsou ohromeni, když Ryan zvažuje zaplacení. Sean žárlí na vztah Alex a Owena.