In seinem Kampf gegen Yo lernt Ren von seinem Freund eine neue Kampftechnik, und so endet der Streit freundschaftlich. Auf der gemeinsamen Reise durch den verbotenen Wald müssen nicht nur die jungen Schamanen, sondern auch die X-Laws vor Zeke’s Übermacht kapitulieren.