Werner beharrt auf Andrés Kündigung - vor allem, nachdem sich dieser in der Saalfeld-Wohnung breit gemacht hat. Charlotte und Werner geraten deshalb einmal mehr in einen heftigen Streit, woraufhin Charlotte Werner anbietet, den Rosenkrieg zu beenden, sollte André wieder eingestellt werden. Samia findet die Zankereien zwischen Charlotte und André unerträglich. Um sie auf andere Gedanken zu bringen, plant Simon mit ihr einen Abend zu zweit. Auch Gregor und Jana machen sich ein paar gemütliche Stunden. Bens Verhalten lässt Emma keine Ruhe und sie recherchiert weiter. Bis sie auf des Rätsels Lösung stößt … Hildegard muss wegen Andrés Kündigung Doppelschichten schieben und ihr Tanzkurs fällt aus. Während Alfons schon frohlockt, kommt Hildegard auf die Idee: Sie beide könnten doch im Fürstenhof Tanzunterricht bei Philipp nehmen.