El enorme puño volante de Dayan N4 arranca y se lleva edificios de la ciudad hasta una isla cercana, para construir allí una nueva base del Dr. Infierno.
Ashura secuestra a Shiro, para impedir que Koji interfiera en sus planes.
Lanzamiento: 1973-02-04
Duración: 30 minutos
Género: Action & Adventure, Animación, Sci-Fi & Fantasy