Cuando Yamada descubre que Kosuda es un miembro del club de fotografía, y que tiene que revelar las fotos en un cuarto oscuro, ella decide infiltrase para tener la oportunidad de hacer algo con Kosuda, aunque este ignora las verdaderas intenciones de Yamada. Por otra parte, llega el Festival del Instituto y Yamada debe participar de voluntaria en el pasaje del Terror que se ha montado en clase, y aprovechará la oportunidad para intentar darle el primer beso a Kosuda. Tras esto da comienzo la elección de la Reina del Festival, y aparece una rival a la altura de Yamada, la desconocida Ryouka Kanejou, una estudiante transferida desde EEUU. Para acabar el festival, un baile alrededor de una hoguera donde Yamada esperará que Kosuda la saque a bailar.