Hoy es el último día de trabajo de Red, por lo que nada más terminar éste se mete en un bar y se emborracha. Kitty envía a los chicos a buscarle, pero estos también se dan a la bebida. Mientras, a Kelso le regalan una vieja furgoneta que quiere transformar en picadero.