Durante su primera noche a bordo, la mente de Ruby es consumida por el sexo, mientras que Billy busca detalles personales que ella es reacia a renunciar. Confortada por el hecho de que su esposo cree que está en un retiro de yoga de una semana, y determinada a poner celoso a Billy, Ruby se conecta descaradamente con Derek, un extraño en el tren. Mientras tanto, Billy trabaja para sacudir una figura persistente de su pasado.