Hiro semble avoir perdu toute notion du temps. Il enchaîne les retards et manque d’enfreindre le couvre-feu de l’internat ! Ruli lui propose de se changer les idées en se rendant dans une mystérieuse bibliothèque. Cette dernière abrite des visiteurs bien plus étranges encore…