Le récit continue : le groupe de Sanji constate les dégâts et César apprend que c'est lui qui a fabriqué le gaz propagé - sans l'avoir propagé - et qu'il s'agit du gaz Koro, un gaz mortel. Sanji le force à trouver un antidote et César confectionne "Roko", un gaz qui annule les effets de Koro. Le groupe de Nami rejoint le groupe de Sanji et se met à soigner tous les Minks. À l'heure actuelle on comprend alors pourquoi l'équipage du Chapeau de Paille est acclamé voir vénéré par les habitants de Zou et Chopper s'en va pour soigner Nekomamushi.