Nami produit de la pluie pour rendre les soldats en biscuit mangeables, ce qui permet à Luffy de les dévorer pour les mettre hors d'état de nuire. Cela dure plusieurs heures, ce qui finit par épuiser et énerver Cracker, mais l'estomac de Luffy est presque à sa limite. Pendant ce temps, Brûlée retrouve Chopper et Carrot dans le monde des miroirs et elle commence à les chasser avec une faux. Au royaume de Germa, Reiju donne à Sanji un masque pour cacher ses blessures alors que la famille Vinsmoke se prépare à se diriger vers le château de Whole Cake. Sanji révèle à Reiju comment il a obtenu sa chevalerie envers les femmes, à travers l'exemple parental de Zeff.