Maya effectue ses premiers essais avec le Fafner Mark Sieben. Et ses résultats s'avèrent très impressionnants. tout juste est-elle victime de l'ivresse qui touche chaque pilote débutant, obligeant Kazuki à la raccompagner chez elle. Sur le chemin, ils croisent sa soeur Yumiko et Michio qui veulent organiser un grand dîner dont le but cacher est de faire accepter à Maya et à Chizuru sa nouvelle relation. D'ailleurs, pour amadouer sa mère, elle décide même d'inviter Makabe. Au-delà de ces réjouissances se prépare le Festival des Lanternes, destiné à réchauffer les âmes des morts. Le cas tragique de Kôyô, assimilé par un Festum, se rappelle à eux. Au même moment, Kôyô Kasugai entre en transe dans son sarcophage...